-
1 tombeur de femmes
(tombeur de femmes [или de filles])ловелас, соблазнительJean était tout étonné que je ne le connaisse pas. Il dit que c'est un habitué du restaurant de Kouri... un tombeur de filles. (A. Langevin, Poussière sur la ville.) — Жан был очень удивлен, что я его не знаю. По его словам, это был завсегдатай в ресторане Кури... известный ловелас.
-
2 tombeur de femmes
tombeur de femmesDon Juan, vrouwenverleider -
3 tombeur de femmes
tombeur de femmessvůdník (fam.) -
4 (un) tombeur de femmes
un don Juan, un seductor, un tenorioDictionnaire Français-Espagnol des expressions et locutions > (un) tombeur de femmes
-
5 tombeur
tombeur [tõbur]〈m.〉♦voorbeelden: -
6 tombeur
-
7 tombeur
-
8 tombeur
-
9 tombeur
tɔ̃bœʀm(fam: de femmes) Schürzenjäger m, Frauenheld m, Casanova mtombeurtombeur , -euse [tõbœʀ, -øz]Substantif masculin, féminin -
10 tombeur
n. m.1. 'Heavy', muscleman, individual whose sheer physical strength enables him to enforce orders. -
11 tombeur
-
12 femme
-
13 fille
ffille de noce — см. femme de noce
-
14 forceur d'alcôves
гроза супружеских альковов, дон ЖуанCette année encore, son époux l'avait expédiée pour deux mois à Megève, afin de mener lui-même à Paris la vie joyeuse du célibataire. Coureur de jupons, tombeur de femmes, forceur d'alcôves, il eût mérité que Mme Lauriston se détournât de lui. (H. Troyat, Les Semailles et les moissons.) — В этом году супруг опять отослал ее на два месяца в Межев, чтобы наслаждаться в Париже жизнью холостяка, отъявленного волокиты, покорителя женских сердец, грозы супружеских альковов. Он бы вполне заслужил, чтобы г-жа Лористон от него отвернулась.
См. также в других словарях:
tombeur de femmes — /fr. tõb=ʀdəˈfam/ [loc. fr., propr. colui che fa cadere (tomber) le donne (femmes)] loc. sost. m. inv. conquistatore, seduttore, dongiovanni, playboy (ingl.) … Sinonimi e Contrari. Terza edizione
tombeur de femmes — tom·beur de fem·mes loc.s.m.inv. ES fr. {{wmetafile0}} grande conquistatore, seduttore Sinonimi: casanova, dongiovanni, donnaiolo, playboy, seduttore. {{line}} {{/line}} DATA: sec. XX. ETIMO: fr. tombeur de femmes propr. chi fa cadere le donne … Dizionario italiano
tombeur — tombeur, euse [ tɔ̃bɶr, øz ] n. • 1845; de 1. tomber 1 ♦ Sport Lutteur qui tombe (son adversaire). Vainqueur (d un adversaire). 2 ♦ Fig. et fam. Séducteur, séductrice aux nombreuses conquêtes. Un tombeur (de femmes). ⇒ don Juan. « la plus vamp… … Encyclopédie Universelle
Le Tombeur de ces dames — Kathleen Freeman et Jerry Lewis Données clés … Wikipédia en Français
Le Tombeur De Ces Dames — Titre original The ladies man Durée 1 h 45 Sortie 28 juin 1961 Langue(s) originale(s) Anglais Le Tombeur de ces dames (The Ladies Man) est un film américain réalisé par Jerry Lewis en 1961 … Wikipédia en Français
Le tombeur de ces dames — Titre original The ladies man Durée 1 h 45 Sortie 28 juin 1961 Langue(s) originale(s) Anglais Le Tombeur de ces dames (The Ladies Man) est un film américain réalisé par Jerry Lewis en 1961 … Wikipédia en Français
Le Tombeur de ces dames — The Ladie s Man Comédie de Jerry Lewis, avec Jerry Lewis, Helen Traubel, Kathleen Freeman, Buddy Lester, Marty Ingles, George Raft. Pays: États Unis Date de sortie: 1961 Technique: couleurs Durée: 1 h 46 Résumé Herbert H. Hebert… … Dictionnaire mondial des Films
Andy Kaufman — Pour les articles homonymes, voir Andy Kaufman (homonymie). Andy Kaufman Données clés Nom de naissance Andrew Geoffrey Kaufman Naissance 17 janvier 1949 New York Décès 16 mai … Wikipédia en Français
Dylan Dog — Personnage de fiction Naissance octobre 1986 Origine … Wikipédia en Français
Garçons contre filles — Données clés Titre original Maschi contro femmine Réalisation Fausto Brizzi Scénario Fausto Brizzi Marco Martani Massimiliano Bruno Valeria Di Napoli Acteurs principaux Alessandro Preziosi : Diego Paolo Ruffini … Wikipédia en Français
Amedeo Avogadro — Pour les articles homonymes, voir Avogadro. Amedeo Avogadro Naissance 9 août 1776 … Wikipédia en Français